ターゲット1900-0002【relate:を(…と)関連づける;(…に)関連する】
自他動詞【relate】
現在分詞:relating
過去形:related
過去分詞:related
三人称単数現在:relates
自動詞:~と関連がある、関係をもつ
例文)I can’t see how these two pieces of evidence relate. この二つの証拠がどう関係しているのかわからない.
他動詞:~を~と関連させる、(人)に(話)を物語る
例文)He related me a strange story. 彼は私に不思議な話をした.
「進撃の巨人」第70話 偽り者
「この島の民が世界に対して 残虐非道の限りを尽くした歴史を お忘れですか?」
Have you forgotten the atrocities the people of this island committed?
「エルディア人 一人一人が 罪の自覚を正しく持つことで ようやく贖罪(しょくざい)への道が 開かれるのですよ」
Only when an Eldian accepts the depths of their sins can they begin to atone.
「それは みんなが 親を亡くしたことと 関係があるの?」
Is that related to our parents dying?
「当然です」
Of course.